Emergencia

Protocolo para Tareas Seguras de Control del vector Aedes

En el presente documento se hacen recomendaciones sobre las medidas esenciales para proteger la salud y la seguridad de los operadores y otras personas implicadas en el control de emergencia de mosquitos vectores del género Aedes.

En el presente documento se hacen recomendaciones sobre las medidas esenciales para proteger la salud y la seguridad de los operadores y otras personas implicadas en el control de emergencia de mosquitos vectores del género Aedes.

Está basado en el documento de la OMS “Protección de la salud y la seguridad de quienes trabajan en el control de emergencia de mosquitos vectores del género Aedes”.

El siguiente protocolo es para aquellos trabajadores que realizan las actividades de fumigación de insecticidas, la aplicación de larvicidas y desmalezado y limpieza de cunetas.

El protocolo se divide en una serie de actividades tendientes a reducir los riesgos de las tareas.

Planificación de medidas de protección

Se debe planificar las operaciones de fumigación para mejorar la protección de los trabajadores involucrados.

  • Determinar el número de operadores y auxiliares en función del tamaño a fumigar.
  • Disponer de las hojas de seguridad de cada producto que se va a utilizar en la fumigación.
  • Proporcionar los EPP necesarios, la ropa de trabajo y las instalaciones de higiene personal necesarias.
  • Capacitar sobre los riesgos a los operadores y supervisores.
  • Armar brigadas o cuadrillas donde cada operador sepa exactamente el rol que le corresponde, sus deberes y responsabilidades.

Protección del Operador

Los elementos de protección personal que se entreguen al trabajador deben estar registrado según la planilla de la Resolución SRT 299. Los EPP que deben proveérsele al trabajador son:

  • En la preparación y manipulación de productos insecticidas concentrados, el trabajador debe contar con:  
  • Monos (overoles) de algodón que cubran los brazos y las piernas (dos por trabajador y día para que se puedan cambiar si se mojan).
    • Guantes protectores de goma resistentes a productos químicos ¾ puño. 
    • Sombrero de ala ancha.
    • Anteojos para productos químicos o máscaras faciales de protección.
    • Botas de goma de caña alta.
  • En la fumigación con equipos manuales o al hacer funcionar manualmente fumigadores montados en vehículos, a lo anterior debe sumársele:
    • Respirador semimáscara purificador del aire con cartuchos para vapores orgánicos combinados con filtros para aerosoles y partículas, tales como los filtros N95, R95 o P95 (los filtros del respirador se cambiarán periódicamente según las instrucciones del fabricante). 
    • Protectores auditivos cuando se trabaje con fumigadores ruidosos.
  • En la aplicación de larvicidas microbianos y reguladores del crecimiento, debe protegerse con:
    • Ropas de trabajo.
    • Guantes de goma.
    • Mascarillas antipolvo cuando se manipulen formulaciones granuladas.  
  • En las tareas de desmalezado o limpieza de zanjas, deben usarse los siguientes EPP:
    • Ropas de trabajo (camisas y pantalones de algodón que cubra brazos y piernas).
    • Guantes de descarne.
    • Gafas de protección para evitar ingreso de cuerpos extraños en el ojo.
    • Botas de goma de caña alta.
    • Bandas o chalecos reflectivos para evitar atropellos en horas de poca luz diurna.
    • Proveer repelentes de mosquitos para evitar las picaduras.
    • Proveer protección solar o sombrero de ala ancha.

Capacitación en materia de seguridad

Se ofrecerá capacitación sobre el uso seguro de los insecticidas a los jefes de equipo y otros operadores sobre el terreno acerca de las técnicas de fumigación, las precauciones de seguridad, el uso y el mantenimiento del EPP y las ropas, el reconocimiento de los signos y síntomas precoces de intoxicación y los primeros auxilios, en particular la reanimación.

Higiene Personal

La atención cuidadosa a la higiene personal es un componente esencial del uso seguro de los insecticidas y deben organizarse como sigue:

  • A los fumigadores se les proporcionarán al menos dos monos (overoles) para que puedan cambiarse con frecuencia.
  • Habrá instalaciones para lavarse que dispongan de suficiente agua y jabón. 
  • Al final de cada día de fumigación, el personal se quitará toda la ropa de trabajo y se duchará o bañará antes de ponerse ropa limpia.
  • Medios de transporte para el personal al final de cada día de fumigación, a fin de evitar grandes retrasos en el retorno a la base para lavarse. 
  • La ropa de trabajo se lavará periódicamente, con una frecuencia que dependerá de la toxicidad de la formulación utilizada. Se evitará el lavado en el domicilio para prevenir la contaminación del hogar con plaguicidas.
  • Se prestará especial atención al lavado de los guantes de goma y se evitará el uso de guantes ya contaminados (puede resultar más peligroso que el hecho de no utilizar guantes).
  • Los operadores se lavarán siempre las manos y la cara con agua y jabón después de fumigar y antes de beber, comer o fumar.
  • En caso de contacto cutáneo con el insecticida, la zona afectada se lavará inmediatamente con agua y jabón.
  • Estará estrictamente prohibido comer, beber y fumar durante las operaciones de fumigación.
  • Los horarios de trabajo se establecerán de modo que la exposición a los insecticidas no supere las 6 horas diarias.
  • Se alentará a los operadores a que informen inmediatamente a sus supervisores en caso de que se sientan mal.
Figura a modo de ejemplo de los EPP de un trabajador que realiza tareas de fumigacion

Almacenamiento y desecho de insecticidas

Todos los insecticidas y larvicidas se guardarán en lugar seguro y protegido, siguiendo las recomendaciones de la ficha técnica del fabricante.

Los insecticidas diluidos no utilizados y los envases y bolsas vacíos se desecharán. Los envases vacíos se enjuagarán tres veces con el solvente que se esté utilizando (por ejemplo, queroseno, gasoil o agua) y se inutilizarán antes de desecharlos (técnica de triple lavado). El líquido de enjuague se utilizará en la preparación del líquido de aerosol subsiguiente, o será desechado.

Inicio
X